Cher, Tyla and Lisa made history as the first-ever all-female lineup at Victoria’s Secret Fashion Show