Black Coffee pays homage to the women who raised him in one-of-a-kind look at sold out show in Madison Square Garden