THE BRIDGE BETWEEN EUROPE AND AFRICA